Dolores Huerta is a prominent American labor leader and civil rights activist, known for her advocacy for farmworkers’ rights and co-founding the United Farm Workers (UFW) alongside César Chávez. Huerta played a pivotal role in organizing farmworkers in California during the 1960s, helping to lead the Delano grape strike and boycott. She coined the slogan “Sí, se puede” (“Yes, we can”) and has been a tireless advocate for workers’ rights, women’s rights, and social justice throughout her life. Huerta has received numerous honors for her activism, including the Presidential Medal of Freedom.

Dolores Huerta es una destacada líder sindical estadounidense y activista de los derechos civiles, conocida por su defensa de los derechos de los trabajadores campesinos y por ser cofundadora de la United Farm Workers (Sindicato de Trabajadores Campesinos, UFW) junto con César Chávez. Huerta desempeñó un papel fundamental en la organización de los trabajadores agrícolas en California durante la década de 1960, ayudando a liderar la huelga y el boicot de la uva en Delano. Ella acuñó el lema “Sí, se puede” y ha sido una defensora incansable de los derechos de los trabajadores, los derechos de las mujeres y la justicia social a lo largo de su vida. Huerta ha recibido numerosos honores por su activismo, incluida la Medalla Presidencial de la Libertad.